玩冈山广岛推荐搭「井原铁道」!日本弓道超好玩,町家旅馆一泊一食最道地

到冈山和广岛自由行,除了后乐园、严岛神社,还有什么不为人知的好玩去处呢?推荐你沿着井原线铁道玩遍山阳地区。在「井原」可以体验超酷的日本弓道,到「仓敷」玩玩时尚纸胶带收纳盒DIY,还有百大名城「御城印」以及私房美食。赶紧来看看「乐吃购!日本」为大家规划的二日游有多精彩吧!

搭「井原铁道」玩遍冈山广岛!

冈山「井原铁道」沿线观光魅力快速解析

到冈山自由行必去仓敷「美观地区」


「井原线」是连结冈山县西南部(总社市「总社站」)至广岛县东部备后地区(福山市「神边站」)重要的地方铁路,沿途经过总社市、仓敷市、矢挂町、井原市、福山市地区。可爱的单节车厢,穿梭在乡镇田野之间,是当地居民每天通勤通学不可或缺的交通工具,更是带大家找美景、体验活动、看景点的好帮手!赶紧来看看旅游达人是怎么安排的吧!

「井原铁道」仓敷到福山二日游示范行程,这样玩最内行!

第一天 抵达「仓敷市」→ 漫步「美观地区」、mt 纸胶带收纳盒 DIY 体验 → 前往「总社市」享受自行车漫游之乐 → 到当地人最爱的老牌面包店「顿宫」买面包 → 到「矢挂町」参观矢挂本阵(住宿推荐:矢挂町「矢挂屋」)
第二天 「矢挂屋」本馆内早餐 → 前往「井原市」体验日本弓道 → 在「鲤屋咖啡」吃轻食喝咖啡 → 到日本百大名城「福山城」收集御城印 →到选物店「ひらひら」买杂货吃圣代

必玩三大体验活动

① 到「仓敷」动手做纸胶带收纳盒

仓敷「美观地区」是到冈山必访之地,除了沿着白壁建筑与仓敷川散步拍照,记得要深入街区「寻宝」喔!推荐大家一个好玩的地方,就是鼎鼎有名的 mt 纸胶带专门店「TANE」。店内有多达一千种的 mt 纸胶带,「桃太郎」、「白壁街道」是最具在地特色的款式。

mt 纸胶带专门店「TANE」

自己动手设计独一无二的纸胶带收纳盒

来到这里除了买纸胶带,也能DIY专属自己的纸胶带收纳盒。在店内一边聆听百年音乐盒(オルゴール)的音乐,一边选择自己喜欢的图案依序黏贴在收纳盒的周边与盖子,只要20分钟就能做好,超简单、有趣又有纪念性。

店内备有数十种纸胶带让你免费DIY

多达一千种的纸胶带,让人好兴奋啊

选购 mt 纸胶带300日元以上,加上收纳盒材料费200日元,就能免费使用店内提供的数十种纸胶带DIY。如果赶时间的朋友,也可以买回家自己找时间慢慢做。其中让记者印象深刻的还有这款「黑板」功能的纸胶带!要在上面写字或画画都行,面纸沾一点水后就能轻松抆拭干净,很环保。

是纸胶带也是黑板!超酷的


备注
※ DIY费用:mt 纸胶带300日元,收纳盒材料费200日元
※ 可免费使用店内提供的数十种纸胶带DIY
※ 另有胶带台收纳盒,材料费为1,200日元
※ 文中价格全部是未税,消费税另计
※ 体验时间约20分钟
※ 日文说明书有搭配图示,简单易懂。

TANE(mt 纸胶带专门店)
・地址:冈山県仓敷市本町5-12
・营业时间:10:00~18:00
・公休日:星期二
・交通方式:JR「仓敷站」步行约15分钟
官方网站(友情链接)

同场加映: 到「仓敷馆」收集观光情报


走在仓敷川畔,你一定会注意到这栋漂亮的洋风木造建筑:「仓敷馆」。历史已超过一百年的仓敷馆是仓敷市的重要文化财,2020年2月整修完毕。这里1楼有观光情报询问处、休息室、公厕、自动贩卖机、储物柜及仓敷川游船的售票处,2楼则有哺乳室。除了可收集观光情报,更是免费休息、上洗手间的好去处。来到仓敷可以去看看喔!

仓敷馆(仓敷馆観光案内所)
・地址:冈山県仓敷市中央1丁目4-8
・营业时间:09:00~18:00
・公休日:
・交通方式:JR「仓敷站」步行约15分钟
・电话:仓敷馆观光情报询问处(086-422-0542)、仓敷市观光课(086-426-3411)
官方网站(友情链接)

② 到「井原」体验日本弓道

在弓道场射位进行示范的「井原弓道会」老师群

换上帅气的袴、体验传统的射箭运动「弓道」,亦是一个不可多得的体验!「弓」原本是古代狩猎和作战时不可或缺的武器,流传到现在,变成是相当重视礼仪且主要用来修炼身心的一种竞技运动;已经是「道」的境界。射箭时先站好位置,摆正姿势,起弓,手指扣弦,张弓。集中精神瞄准靶心,等到气势和力量都感觉到达顶点时,自然放箭。

日本传统武艺「弓道」

体验用射程与28公尺射程

来到知名武将那须与一的领地:井原市,推荐给大家可以来「与一记念弓道场」体验、学习弓道。记者当天是生平第一次体验日本弓道,一开始很紧张;弓道会的老师们各个经验丰富,在他们专业又亲切的示范与指导下,练习了几次后越来越进步,最后几乎射中靶心。

集中精神,拉开弓箭,瞄准把心

射箭后保持姿势数秒,调整身心

弓道小常识:
相较於西方的弓,日本的弓的标准长度是221公分,是世界上最长的弓。弓道服装通常是白色筒袖上衣、黑色裤裙(袴)、白色日式分趾袜(弓道足袋)、鹿皮制的手套(弽),还有女性用安全护胸(弓道用胸当て)。

井原运动公园弓道场
・地址:冈山県井原市上出部町1770
・预约:请先以email洽询、预约
 井原市观光协会:teijukanko@city.ibara.lg.jp
 井原市观光案内所:ibara_kanko@ibara.ne.jp
・交通方式:井原铁道 「井原站」步行约18分钟,或转乘井原循环巴士,在「弓道场」站下车

③ 到「总社市」骑自行车观光

吉备自行车道上的美丽风景:国分寺「五重塔」

冈山县总社市在古代叫做「吉备」,有许多历史悠久的神社、寺院与巨大古坟。到这里建议租借自行车,沿着「吉备自行车道」享受自由踩踏观光之乐。推荐到国分寺前的「高谷营业所」(高谷レンタサイクル)租借。2小时、同点归还,费用为400日元,非常划算。更多详细资讯可参考☞冈山观光KIBIJI CYCLING ROUTE网页

历史悠久的「备中国分寺」是吉备自行车道的重要景点

本堂内有各式御守

还有「宠物御守」

高谷レンタサイクル(国分寺前)
・地址:冈山県総社市宿368-1
・营业时间:09:00~18:00

在地人最爱的私房美食大公开

①「顿宫」:炸红豆面包不吃会后悔

位在车站前的老舖面包店「トングウ」

记者选了两个「コッペ」以及必吃的「上あん」面包

顿宫 」(トングウ)是总社市民们从小吃到大的老牌面包店,店面虽然不大,每天出炉的面包种类却高达一百种甚至更多!社长告诉记者,创业以来,延续传统口味的同时又不断推陈出新,每个月会推出约20种新产品呢!和风、洋风、各式甜、咸的面包和糕饼通通有。

该店的日式热狗面包(冈山コッペ)种类超多


绝不能错过的就是最招牌的「上あん」(炸红豆面包)了。有着淡淡的肉桂香气,红豆内馅很多而且甜度刚刚好,一天能卖出500个。同时推荐必吃的还有口味多样的日式热狗面包(コッペパン)和奶油卷面包(バターロール)。下午两点后店内上百种面包几乎都已销罄,想嚐的朋友记得要早点去喔!

ベーカリートングウ(顿宫面包店)
・地址:冈山県総社市駅前1-8-63
・营业时间:08:00~19:00
・公休日:星期日
・交通方式:井原铁道「总社市站」步行约1分钟
官方网站(友情链接)

②「鲤屋咖啡」:用备前烧吃轻食

走进「鲤屋咖啡」,立刻会被阵阵的咖啡香以及沈静安稳的气息吸引。老板是日本职棒「广岛东洋鲤鱼队」(広岛东洋カーブ)的球迷,所以店名就叫「鲤屋」。来这里推荐吃三明治套餐,附饮料与沙拉。无论是鸡蛋三明治还是红豆奶油三明治都很可口,搭配自家焙煎咖啡或冈山县当地的「高粱红茶」皆宜。

到「鲤屋」享用美味轻食与咖啡

现点现做的鸡蛋三明治套餐

除了咖啡香醇、餐点美味且气氛佳,你发现了吗?店内的摆饰、花瓶、餐饮的器皿,都是冈山县的传统工艺「备前烧」喔!店内更会不定期举办陶艺等创作展,艺术气息满满!

店内气氛沈静,且可近距离感受「备前烧」之美

鲤屋自家焙煎咖啡,自用、送礼都很棒

快速认识「备前烧」
在冈山备前市一带的陶器被称为「备前烧」,以红松木烧成,最大的特色就是完全不上釉药也不彩绘。每件作品都朴实无华且独一无二,是日本六大古窑之一。

鲤屋珈琲(鲤屋咖啡)
・地址:冈山県井原市上出部町423-3
・营业时间:09:00~19:00
・公休日:星期四
・交通方式:井原铁道 「井原站」步行约7分钟
官方 Facebook 帐号

③「ひらひら」选物店超好拍IG

文青必访「ひらひら」

超好逛的生活选物店

位在神边住宅区内的「ひらひら」是一家人气超高的杂货屋,与其说是杂货屋,「生活选物店」会来得更贴切!店内商品从文具、食器、花器、饰品到衣服、鞋包配件样样有,不只质感出众而且实用、好搭配。店内会不定期展出日本各地艺术家的作品,时常吸引本地以及外县市的文青和杂货迷们专程来挖宝。

超人气圣代,会随季节变换口味

好看又好吃的蛋糕,每季不同

原木制动物小摆饰好疗癒喔

店内还有好喝的咖啡、可口又吸睛的甜点,超好拍IG的!提醒你,因为实在太好看又好吃了,圣代和蛋糕在下午三点前可能就会全部卖光,文青们要来要趁早啊!

暮らしとおやつ「ひらひら」(hirahira杂货咖啡)
・地址:広岛県福山市神辺町川南984-7
・营业时间:11:00~18:00
・公休日:星期日、一(偶有临时公休)
・交通方式:井原铁道 「神边站」步行约10分钟
官方网站(友情链接)

两大景点必去

①「矢挂本阵」:古代大名们的旅宿地

旧矢挂本阵石井家是国指定重要文化财

「御成门」是大名、幕府仆役出入专用门

「矢挂町」自江户时代以来就是日本权贵及其仆役们的主要休息宿泊场所,来到这里就好像走在时代剧的场景里。其中推荐大家一定要去参观被指定为国家重要文化财的「旧矢挂本阵石井家住宅 」。本阵是幕府公认的旅馆,占地广阔,完整保存以前的厨房、帐房、米仓、酒仓、中门、御成门...等。据史料记载,嫁给德川家第13代将军的笃姬也曾住过呢!

大名休息、住宿用的「上段的间」

本馆「山樱」套房

「矢挂本阵」旁的「矢挂屋」将江户时代保留下来的古民宅改建成町家旅馆,有「本馆」与「温浴别馆」。在2018年获得「Albergo Diffuso」(アルベルゴ ディフーゾ)认定,是日本第一个被认定的旅宿。入住在此,可以泡温泉、岩盘浴、享用精致美味的季节和食料理与当地美酒。

矢挂町的岚山公园是赏樱名所,入夜后会点灯

江户时代风情的矢挂屋软硬体设施皆优

什么是「Albergo Diffuso」
Albergo Diffuso 是义大利文,意思是「分散型旅馆」。最大特色就是重新利用空屋或老屋打造住宿设施,并与整座城镇的观光服务结合,柜台、客房、餐厅、小店等,是以水平方向散布在城镇街坊中。

色香味俱全的丰盛早餐

馆内附设的100日元商店

推荐大家选择是一泊一食(早餐)方案。晚上先到本馆前的「岚山公园」看点灯,接着回到别馆的大浴场泡汤,一扫旅途疲劳。馆内还有酒吧「胡」、特产贩卖区「大名通」以及24小时的「万百圆店」,各种零食10日元起,泡面、饮料等全部100日元,自己把钱投入花瓶内即可。就算半夜突然肚子饿也不担心!隔天早上就到本馆的餐厅享用早餐,吃饱了再出发继续玩。

现在马上预约一泊一食(朝食)方案!
「矢挂屋」线上预约:官方预约网页

旧矢挂本阵石井家(矢挂本阵)
・地址:冈山県小田郡矢挂町矢挂3079
・开馆时间:【3月~10月】09:00~17:00、【11月~2月】9:00~16:00
・休馆日:星期一(如遇日本国定假日则隔天休馆)
・入馆费:大人400日元,小孩200日元,20人以上团体另有优惠价
・交通方式:井原铁道 「矢挂站」步行约10分钟
矢挂本阵官方网站(友情链接)

②「福山城」:收集百大名城「御城印」

樱花满开下的福山城,绝美!

提到日本的名城,绝大多数都位在市区郊外,像广岛福山市的「福山城」这样,出车站后又马上能到,还真是少之又少!2006年被选为日本100名城的福山城,由福山藩的第一代藩主水野胜成於1622年建造而成,到2022年就是筑城400年了。福山城城内的「伏见橹」、「筋铁御门」是国家重要文化财,而天守阁则身兼博物馆,入内参观可了解古代到近代的福山。

到福山城一定要收集御城印

重要文化财「伏见橹」

福山城(福山城博物馆)
・地址:広岛県福山市丸之内一丁目8番
・开馆时间:09:00~17:00
 ※ 2020年3月5日前博物馆不开放参观,详情请以官网公告为主。
・休馆日:星期一(如遇日本国定假日则隔天休馆)
・入馆费:200日元
・交通方式:JR 「福山站」北口步行5分钟
官方网站(友情链接)

日本山阳地区(冈山、广岛)一年四季都充满魅力,除了多样化的观光景点以及丰富的在地美食,还有各种有趣的体验活动等着你去玩!下次大家到日本旅行时,记得把冈山和广岛排入行程,亲自感受搭乘地方铁道「井原线」漫游乡间小镇的迷人滋味吧!

采访摄影、撰文:Mandy 2020.02
责任编辑:zita

2019年12月09日更新
合作文

相关情报一把抓!